emilie rážová


































about


razova.emilie@gmail.com



coloring karlsbad   for KAMKV 2022
Architectural guide to Karlovy Vary not only for children, which can be coloured in. Four well-known spa buildings (Mlýnská kolonáda, Císařské lázně, Dům U Tří mouřenínů, Zámecká věž) are presented through fairy tales, details and their illustrations on large-format foldable sheets. 

“The Karlovy Vary asparagus bed was ready for harvesting on 5 June 1881. At least that is what visitors to Karlovy Vary told themselves. The over 140 columns that make up the Mill Colonnade (Mlýnská kolonáda) reminded them of nothing else, and so it was given this pejorative nickname. This flower bed was engraved and planted by the famous architect Josef Zítek.”
(example of Mlýnská kolonáda/Mill Colonade)

Architektonický průvodce po Karlových Varech nejen pro děti, který si lze vybarvit. Čtyři známé lázeňské stavby (Mlýnská kolonáda, Císařské lázně, Dům U Tří mouřenínů, Zámecká věž) jsou představeny prostřednictvím pohádek, detailů a jejich ilustrací na velkoformátovýc skládacích listech — omalovánkách.

„Karlovarský záhon chřestu byl ke sklizni připraven 5. června 1881. To si alespoň říkali návštěvníci Karlových Varů. Přes 140 sloupů, které tvoří Mlýnskou kolonádu, jim nepřipomínalo nic jiného, a tak dostala tuto hanlivou přezdívku. Tento záhon nechal vyrýt a vysadit slovutný architekt Josef Zítek.“ (ukázka Mlýnská kolonáda)